Iryna Vorona

Videotagebuch

“I am paving the way”. Kriegsdokumentation. Isolation.Frühjahr 2022

Jahr: 2022-2023

Medien: Video

Ort: Ukraine

Förderung: Jam Factory Art Center (Lviv, Ukraine).

Dreharbeiten und Schnitt: Iryna Vorona und Pavlo Baltaziuk

Der in der Region Kiew gedrehte Film mit dem Titel „I am paving the way“ ist eine Alltagsgeschichte über die Schwierigkeiten, im Frühjahr 2022 in Isolation zu leben.

Multimedia Studio in the Alan Wilderman Building in Windsor, Ontario

FEMeeting Screening Event:
Tendrils
Curated by Mireille Bourgeois
June 26th, 2025

Nachdem die Russen weg waren, wollte ich barfuß in der Nähe meines Dorfes laufen, wo wir während der Okkupation nicht hingehen durften. Ich wollte einfach mein Land mit meinen Füßen spüren, mich frei fühlen, einfach atmen und keine Angst haben. Russland hat uns das Recht genommen, frei zu bewegen, medizinisch versorgt zu werden, essen zu kaufen. Wir wurden in unseren Häusern eingesperrt. Das heißt Krieg.

I’m Paving the Way (10min)ist eine Videodokumentation meiner persönlichen Erfahrung in der Isolation im Frühjahr 2022. Das Video enthält Texte aus meinem Tagebuch, die Worte, die diesen Weg begleiten. Nachdem ich anderthalb Monate in der Isolation verbracht hatte, ohne die Möglichkeit, das Haus zu verlassen, medizinische Hilfe zu bekommen oder Lebensmittel zu kaufen, wurde mir bewusst, wie zerbrechlich unser tägliches Leben ist, von dem alles abhängt. Deshalb habe ich versucht, das menschliche Bedürfnis zu zeigen (zu visualisieren), frei zu leben und sich frei zu bewegen, was jeder, der 2022 in der Ukraine unter der Besatzung oder in der Isolation lebte, am eigenen Leib zu spüren bekam. Mit dieser Arbeit möchte ich die Aufmerksamkeit auf Themen wie Freizügigkeit und Sicherheit im Alltag, den Wunsch, auf dem eigenen Land zu leben, und schließlich das tiefe Bedürfnis, das sich durch die Generationen zieht, dass die Ukraine endlich unabhängig wird, lenken. Das Video wurde mit Unterstützung des Jam Factory Art Center (Lviv, Ukraine) produziert. Dreharbeiten und Schnitt: Iryna Vorona und Pavlo Baltaziuk. Ukraine. 2022-2023.

Einzelausstellung “Im Angesicht des Krieges” im Kunstmuseum Wolfsburg. Februar-Mai 2025.

Einzelausstellung “Im Angesicht des Krieges” in Kommunale Galerie Berlin. Februar-Mai 2026

Tag „0“ – Umdenken. Nicht ein einziger Moment wird vergessen werden. Wenn Menschenrechte und Freiheiten wie Bewegungsfreiheit, Zugang zu Wasser, Nahrung, medizinischer Versorgung und letztlich Leben verletzt werden, nennt man das Krieg. Und niemand wird dich fragen, ob du es willst, du wirst einfach eines Tages von Explosionen aufwachen und alles um dich herum wird anders sein, und dann wirst auch du dich verändern. Durch ein isoliertes Gebiet zu gehen, bedeutet, den Weg des Leidens zu gehen, es mit dem Körper aufzunehmen, die Erde zu heilen, sich selbst zu heilen. Es wird ein langer und schwieriger Weg sein. Am Morgen atmen wir den Tag ein, und am Abend lassen wir ihn los, das erste Einatmen – Ausatmen, das zweite, das dritte, daszwanzigste, das hundertste… Heute ist unser 500. Einatmen – Ausatmen. Der Krieg wird in einer Woche, einem Monat, einem Jahr, zwei, fünf oder nie enden. Die Erde ist verstümmelt und beschädigt, wenn man sie betritt, spürt man, dass selbst der Sand mit Schmerz getränkt ist. Barfuß auf dem Land der Ahnen zu laufen bedeutet, Informationen aus dem Gedächtnis der Generationen zu schöpfen, eine Antwort auf die Frage zu finden, wer man ist. Nach dem 24. Februar auf dem Boden zu stehen, bedeutet zu wissen, wer man sein soll. Das Land ist anders geworden, die Ukrainer auch, das kann man nicht ändern. Manchmal muss man einfach weitermachen… Irgendwann ist alles zu Ende, auch der Schmerz. Einfach atmen und weitergehen. Atmen und weitergehen